舟夜書所見(jiàn)這首詩(shī)的意思 舟夜書所見(jiàn)古詩(shī)翻譯
2022-08-06 天奇生活 【 字體:大 中 小 】
意思:漆黑之夜不見(jiàn)月亮,只見(jiàn)那漁船上的燈光,孤獨(dú)的燈光在茫茫的夜色中,像螢火蟲一樣發(fā)出一點(diǎn)微亮。微風(fēng)陣陣,河水泛起層層波浪,漁燈微光在水面上散開,河面好像撒落無(wú)數(shù)的星星?!吨垡箷?jiàn)》是清代詩(shī)人查慎行創(chuàng)作的一首五言絕句。
《舟夜書所見(jiàn)》原文
舟夜書所見(jiàn)
清·查慎行
月黑見(jiàn)漁燈,孤光一點(diǎn)螢。
微微風(fēng)簇浪,散作滿河星。
《舟夜書所見(jiàn)》注釋
1、舟夜書所見(jiàn):夜晚在船上記下所看見(jiàn)的景象。書:記、寫。
2、漁燈:漁船上的燈火。
3、孤光:孤零零的燈光。螢:螢火蟲,比喻燈光像螢火蟲一樣微弱。
4、風(fēng)簇浪:風(fēng)吹起了波浪。簇,聚集,簇?fù)怼?/p>
《舟夜書所見(jiàn)》賞析
這首詩(shī)描繪了一幅奇異美妙的河上夜景。雖然此詩(shī)只有二十字,卻體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自然景色細(xì)微的觀察力。
前兩句寫黑夜舟中見(jiàn)漁燈,是靜態(tài)描寫,把暗色和亮色聯(lián)系在一起,顯得形象鮮明。“月黑見(jiàn)漁燈”,“見(jiàn)”寫的是視像,有突然發(fā)現(xiàn)的意思。因?yàn)樵潞跓o(wú)光突然見(jiàn)到河中的一盞漁燈,所以格外引人注目?!肮鹿庖稽c(diǎn)螢”,寫如豆燈光像江岸邊一點(diǎn)螢火,是意中之象,描寫漁燈的形象?!肮隆北憩F(xiàn)了環(huán)境的寂寞、單調(diào),寄寓著一定的感情色彩。一種茫然無(wú)奈的情感襲上詩(shī)人的心頭。
后兩句為動(dòng)態(tài)描寫,寫孤燈倒影的瞬間美景?!拔⑽L(fēng)簇浪”,拋開了燈光,一轉(zhuǎn)而寫夜風(fēng)?!拔⑽ⅰ倍钟煮w現(xiàn)了風(fēng)是如此的小,“簇”說(shuō)明了就算是微風(fēng)也能掀起一簇簇的浪花。渲染了一種寧?kù)o舒適的氣氛?!吧⒆鳚M河星”,“散”字是此詩(shī)的詩(shī)眼?!吧ⅰ弊謱懗隽藵O燈倒影在水上,微風(fēng)一吹,零零散散地散在水面上,給人一種畫面感。把作者所見(jiàn)到的景象逼真地反映出來(lái),讀者有身臨其境之感。
全詩(shī)中心是漁燈,背景是黑夜。詩(shī)人描寫了河上漁燈倒影隨浪散開的情狀,語(yǔ)言精練,比喻生動(dòng)形象。
《舟夜書所見(jiàn)》創(chuàng)作背景
此詩(shī)具體創(chuàng)作時(shí)間未詳。夜泊河上,在舟中過(guò)夜時(shí),詩(shī)人感其所見(jiàn)而寫下了這首五言絕句。
《舟夜書所見(jiàn)》作者介紹
查慎行,清朝詩(shī)人,字悔余,號(hào)初白,浙江海寧(現(xiàn)浙江海寧縣)人。清康熙四十二年(1703年)賜進(jìn)士出身,官翰林院編修。其詩(shī)學(xué)蘇軾、陸游,意境清新,擅長(zhǎng)白描,自成一家。著有《敬業(yè)堂詩(shī)集》《補(bǔ)注東坡編年詩(shī)》等。
參考資料:
1、宋麗靜選注,宋元明清詩(shī)選,河北大學(xué)出版社 |  2、孫廣才,吳林飛選注,中國(guó)古代詩(shī)歌選讀,東南大學(xué)出版社 |  3、李作芳,段宗平主編.經(jīng)典誦讀讀本:湖北科學(xué)技術(shù)出版社 |  4、徐元主編.新編中小學(xué)古詩(shī)助讀:浙江大學(xué)出版社猜你喜歡
![端午節(jié)祝福詩(shī)句 端午節(jié)祝福詩(shī)句大全](/static/images/default.jpg)
端午節(jié)祝福詩(shī)句 端午節(jié)祝福詩(shī)句大全
![](/static/images/watch.png)
![關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī) 描寫芒種的古詩(shī)詞](/static/images/default.jpg)
關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī) 描寫芒種的古詩(shī)詞
![](/static/images/watch.png)
![芒種節(jié)氣古詩(shī)有哪些 芒種的古詩(shī)有哪幾首](/static/images/default.jpg)
芒種節(jié)氣古詩(shī)有哪些 芒種的古詩(shī)有哪幾首
![](/static/images/watch.png)
![芒種節(jié)氣詩(shī)詞 關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī)](/static/images/default.jpg)
芒種節(jié)氣詩(shī)詞 關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī)
![](/static/images/watch.png)
![贊美芒種的詩(shī)句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩(shī)句](/static/images/default.jpg)
贊美芒種的詩(shī)句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩(shī)句
![](/static/images/watch.png)
![270度是什么角 角的種類](/static/images/default.jpg)
270度是什么角 角的種類
![](/static/images/watch.png)
![25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么](/static/images/default.jpg)
25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么
![](/static/images/watch.png)
![28的因數(shù)有 因數(shù)的定義](/static/images/default.jpg)
28的因數(shù)有 因數(shù)的定義
![](/static/images/watch.png)
![32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎](/static/images/default.jpg)
32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎
![](/static/images/watch.png)
![33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個(gè)](/static/images/default.jpg)
33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個(gè)
![](/static/images/watch.png)
![](/static/images/info2.png)
舟夜書所見(jiàn)這首詩(shī)的意思 舟夜書所見(jiàn)古詩(shī)翻譯
![舟夜書所見(jiàn)這首詩(shī)的意思 舟夜書所見(jiàn)古詩(shī)翻譯](http://tqjimg.tianqistatic.com/content/20220806/iISWiKL9zW1yaCPN6yCpXwLe.jpg)
![](/static/images/info2.png)
舟夜書所見(jiàn)是什么意思 舟夜書所見(jiàn)意思是什么
![舟夜書所見(jiàn)是什么意思 舟夜書所見(jiàn)意思是什么](http://tqjimg.tianqistatic.com/content/20220806/uBLrJxRHBIwEwWuGcDYfQAH5.jpg)
![](/static/images/info2.png)
夜書所見(jiàn)的詩(shī)意解釋 夜書所見(jiàn)的詩(shī)意是什么
![夜書所見(jiàn)的詩(shī)意解釋 夜書所見(jiàn)的詩(shī)意是什么](http://tqjimg.tianqistatic.com/video/img/202012/08/5af5e3f3d0d4189e1.jpg)
![](/static/images/info2.png)
舟夜書所見(jiàn)古詩(shī)意思 舟夜書所見(jiàn)古詩(shī)意思是什么
![舟夜書所見(jiàn)古詩(shī)意思 舟夜書所見(jiàn)古詩(shī)意思是什么](http://tqjimg.tianqistatic.com/content/img/202009/02/d2e920fc3f173321.jpg)
![](/static/images/info2.png)
舟夜書所見(jiàn)古詩(shī)翻譯 舟夜書所見(jiàn)古詩(shī)的意思
![舟夜書所見(jiàn)古詩(shī)翻譯 舟夜書所見(jiàn)古詩(shī)的意思](http://tqjimg.tianqistatic.com/content/20220725/VUFM6oWu7acVSahUxEs0xKna.jpg)
![](/static/images/info2.png)
夜書所見(jiàn)的書表達(dá)了作者什么之情
![夜書所見(jiàn)的書表達(dá)了作者什么之情](http://tqjimg.tianqistatic.com/toutiao/jiaoyu/img/202010/28/c23ad49718ee53cb.jpg)
過(guò)年高速免費(fèi)幾天 春節(jié)高速免費(fèi)通行時(shí)間
![過(guò)年高速免費(fèi)幾天 春節(jié)高速免費(fèi)通行時(shí)間](http://tqjimg.tianqistatic.com/toutiao/shenghuo/img/202101/23/5528ff8a07eac6f8.jpg)
氣墊BB好用嗎 氣墊BB怎么用才更好
![氣墊BB好用嗎 氣墊BB怎么用才更好](http://tqjimg.tianqistatic.com/toutiao/nvxing/cover_img/201907/18/c7032861ccd9ff8837a18f2e5ed8daba.jpg)
長(zhǎng)方形的表面積怎么計(jì)算 長(zhǎng)方形的面積怎么計(jì)算的
![長(zhǎng)方形的表面積怎么計(jì)算 長(zhǎng)方形的面積怎么計(jì)算的](http://tqjimg.tianqistatic.com/audio/img/202006/29/c29381f63c40711e.jpg)
Ps暫存盤已滿怎么辦
![Ps暫存盤已滿怎么辦](http://tqjimg.tianqistatic.com/video/photoshop/shuma/cover_img/201905/29/6591db0124a34960ce4e4303466fe538.jpg)
轉(zhuǎn)世驚情的演員 轉(zhuǎn)世驚情的主演有誰(shuí)
![轉(zhuǎn)世驚情的演員 轉(zhuǎn)世驚情的主演有誰(shuí)](http://tqjimg.tianqistatic.com/toutiao/yingshi/cover_img/201907/26/490fc398a0869bfc2f8e340d7b962b8d.jpg)
新會(huì)小青柑的功效 喝小青柑的幾大好處
![新會(huì)小青柑的功效 喝小青柑的幾大好處](http://tqjimg.tianqistatic.com/toutiao/shenghuo/cover_img/201907/30/461fd6cba8a0ecf2238f58077d028733.jpg)
中秋節(jié)簡(jiǎn)介 中秋節(jié)詳細(xì)介紹
![中秋節(jié)簡(jiǎn)介 中秋節(jié)詳細(xì)介紹](http://tqjimg.tianqistatic.com/video/img/202009/23/3901c91bf3d04c57.jpg)
本科一批a段b段是什么意思 本科一批a段b段什么意思
![本科一批a段b段是什么意思 本科一批a段b段什么意思](http://tqjimg.tianqistatic.com/toutiao/img/202106/22/ff62082be3ab3ec1.jpg)
倒車入庫(kù)看哪四點(diǎn)最準(zhǔn)
![倒車入庫(kù)看哪四點(diǎn)最準(zhǔn)](http://tqjimg.tianqistatic.com/video/qiche/cover_img/201909/06/2e8c3dc4fa056a7cd1fab09e61292dc3.jpg)
本科一批二批是什么意思 大學(xué)本科一批二批是什么意思
![本科一批二批是什么意思 大學(xué)本科一批二批是什么意思](http://tqjimg.tianqistatic.com/toutiao/img/202106/22/580ffb3934abc369.jpg)