當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

王戎不取道旁李是什么意思翻譯 王戎不取道旁李選自哪本書

2021-01-06 天奇生活 【 字體:

  《王戎不取道旁李》的翻譯:王戎七歲時(shí),曾與許多小孩一起游玩。他們看見道路旁的李樹上果實(shí)累累,多得樹枝都彎下去了,許多孩子都爭(zhēng)先恐后地跑過去摘李子,只有王戎沒有動(dòng)。有人問他為什么不去摘李子,王戎回答說:“李樹在路邊竟然還有這么多李子,這一定是苦李子?!闭獊硪粐L,的確如此。

王戎不取道旁李是什么意思翻譯

  《王戎不取道旁李》的原文

  《王戎不取道旁李》出自南朝劉義慶《世說新語(yǔ)·雅量》,原文如下:

  王戎七歲,嘗與諸小兒游,看道邊李樹多子折枝。諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。人問之,答曰:“樹在道邊而多子,此必苦李。”取之信然。

王戎不取道旁李是什么意思翻譯

  道旁苦李這個(gè)成語(yǔ)就出自《王戎不取道旁李》,比喻被人所棄、無用的事物或人,出自南朝·宋·劉義慶《世說新語(yǔ)·雅量第六》。

猜你喜歡

端午節(jié)祝福詩(shī)句 端午節(jié)祝福詩(shī)句大全

端午節(jié)祝福詩(shī)句 端午節(jié)祝福詩(shī)句大全

2024-06-03
16.5萬(wàn)
關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī) 描寫芒種的古詩(shī)詞

關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī) 描寫芒種的古詩(shī)詞

2024-06-03
19.2萬(wàn)
芒種節(jié)氣古詩(shī)有哪些 芒種的古詩(shī)有哪幾首

芒種節(jié)氣古詩(shī)有哪些 芒種的古詩(shī)有哪幾首

2024-06-03
11.9萬(wàn)
芒種節(jié)氣詩(shī)詞 關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī)

芒種節(jié)氣詩(shī)詞 關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī)

2024-05-31
8.5萬(wàn)
贊美芒種的詩(shī)句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩(shī)句

贊美芒種的詩(shī)句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩(shī)句

2024-05-31
9.4萬(wàn)
270度是什么角 角的種類

270度是什么角 角的種類

2024-05-30
13.9萬(wàn)
25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

2024-05-30
11.1萬(wàn)
28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

2024-05-30
13.8萬(wàn)
32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

2024-05-30
11.9萬(wàn)
33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個(gè)

33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個(gè)

2024-05-30
14.1萬(wàn)
熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

王戎不取道旁李是什么意思翻譯 王戎不取道旁李選自哪本書

王戎不取道旁李是什么意思翻譯 王戎不取道旁李選自哪本書
王戎七歲時(shí),曾與許多小孩一起游玩。他們看見道路旁的李樹上果實(shí)累累,多得樹枝都彎下去了,許多孩子都爭(zhēng)先恐后地跑過去摘李子,只有王戎沒有動(dòng)。有人問他為什么不去摘李子,王戎回答說:“李樹在路邊竟然還有這么多李子,這一定是苦李子。”摘來一嘗,的確如此。

王戎不取道旁李翻譯及原文

王戎不取道旁李翻譯及原文
翻譯:王戎七歲的時(shí)候,曾經(jīng)和許多孩子一起出去玩耍。他們看見道路旁邊的李樹上有許多成熟的李子,把枝頭都?jí)簭澚?。大家?zhēng)著跑過去摘李子,只有王戎不動(dòng)。大家問他,他回答說:“李子樹在路邊竟然還有那么多的果子,這一定是苦李子?!贝蠹艺聛硪粐L,的確如此。原文:王戎七歲,嘗與諸小兒游??吹肋吚顦涠嘧诱壑ΓT兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。人問之,答曰:“樹在道邊而多子,此必苦李?!比≈湃?。

王戎不取道旁李原文及翻譯

王戎不取道旁李原文及翻譯
原文:王戎七歲,嘗與諸小兒游??吹肋吚顦涠嘧诱壑?,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。人問之,答曰:“樹在道邊而多子,此必苦李。”取之,信然。翻譯:王戎七歲的時(shí)候,曾經(jīng)和許多孩子一起出去玩耍。他們看見道路旁邊的李樹上有許多成熟的李子,把枝頭都?jí)簭澚?。大家?zhēng)著跑過去摘李子,只有王戎不動(dòng)。大家問他,他回答說:“李子樹在路邊竟然還有那么多的果子,這一定是苦李子?!贝蠹艺聛硪粐L,的確如此。

王戎不取道旁李原文翻譯及注釋 王戎不取道旁李啟示

王戎不取道旁李原文翻譯及注釋 王戎不取道旁李啟示
翻譯:王戎七歲的時(shí)候,曾經(jīng)和許多孩子一起出去玩耍。他們看見道路旁邊的李樹上有許多成熟的李子,把枝頭都?jí)簭澚?。大家?zhēng)著跑過去摘李子,只有王戎不動(dòng)。原文:王戎七歲,嘗與諸小兒游??吹肋吚顦涠嘧诱壑ΓT兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。注釋:1、嘗:曾經(jīng)。2、諸:眾多。3、游:嬉戲玩耍。

王戎不取道旁李啟示及翻譯 王戎不取道旁李啟示和翻譯

王戎不取道旁李啟示及翻譯 王戎不取道旁李啟示和翻譯
翻譯:王戎七歲的時(shí)候,曾經(jīng)和許多孩子一起出去玩耍。他們看見道路旁邊的李樹上有許多成熟的李子,把枝頭都?jí)簭澚?。大家?zhēng)著跑過去摘李子,只有王戎不動(dòng)。大家問他,他回答說:“李子樹在路邊竟然還有那么多的果子,這一定是苦李子?!贝蠹艺聛硪粐L,的確如此。啟示:文章通過講述王戎不摘道路旁的李子一事,說明看事物不能只看表面,要認(rèn)真分析,思考,才不會(huì)被事物的表面所蒙蔽。

王戎不取道旁李翻譯及啟示 王戎不取道旁李的原文

王戎不取道旁李翻譯及啟示 王戎不取道旁李的原文
翻譯:王戎七歲的時(shí)候,曾經(jīng)和許多孩子一起出去玩耍。他們看見道路旁邊的李樹上有許多成熟的李子,把枝頭都?jí)簭澚?。大家?zhēng)著跑過去摘李子,只有王戎不動(dòng)。大家問他,他回答說:“李子樹在路邊竟然還有那么多的果子,這一定是苦李子?!贝蠹艺聛硪粐L,的確如此。啟示:文章通過講述王戎不摘道路旁的李子一事,說明看事物不能只看表面,要認(rèn)真分析,思考,才不會(huì)被事物的表面所蒙蔽。
友情鏈接