當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

晏子使楚二則文言文翻譯 晏子使楚文言文注釋

2021-12-16 天奇生活 【 字體:

  《晏子使楚》的文言文選節(jié)翻譯:晏子出使到楚國。楚人因為晏子矮小,便在大門的旁邊開一個小門請晏子進去。晏子不進去,說:“出使到狗國的人從狗門進去,今天我出使到楚國來,不應(yīng)該從這個門進去?!庇淤e客的人更改了路線,帶晏子從大門進。

晏子使楚二則文言文翻譯

  晏子拜見楚王。楚王說:"齊國沒有人嗎?竟派您做使臣。"晏子回答說:“齊國首都臨淄有七千多戶人家,展開衣袖可以遮天蔽日,揮灑汗水就像天下雨一樣,人挨著人,肩并著肩,腳尖碰著腳跟,怎么能說齊國沒有人呢?”

晏子使楚二則文言文翻譯

  楚王說:“既然這樣,為什么派你這樣一個人來做使臣呢?”晏子回答說:“齊國派遣使臣,各有各的出使對象,賢明的君主就派遣賢明的使臣,無能的君主就派遣無能的使臣,我是最無能的人,所以就只好委屈下出使楚國了。”

晏子使楚二則文言文翻譯

  外交無小事,尤其在牽涉到國格的時候,更是絲毫不可侵犯。晏子以"針尖對麥芒"的方式,維持了國格,也維護了個人尊嚴(yán)。這個寓言故事,表現(xiàn)了晏子的機智敏捷、能言善辯的才干,同時也表現(xiàn)了他熱愛祖國、維護祖國尊嚴(yán)的可貴品質(zhì)。

猜你喜歡

端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全

端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全

2024-06-03
16.5萬
關(guān)于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞

關(guān)于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞

2024-06-03
19.2萬
芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首

芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首

2024-06-03
11.9萬
芒種節(jié)氣詩詞 關(guān)于芒種的詩句古詩

芒種節(jié)氣詩詞 關(guān)于芒種的詩句古詩

2024-05-31
8.5萬
贊美芒種的詩句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩句

贊美芒種的詩句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩句

2024-05-31
9.4萬
270度是什么角 角的種類

270度是什么角 角的種類

2024-05-30
13.9萬
25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

2024-05-30
11.1萬
28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

2024-05-30
13.8萬
32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

2024-05-30
11.9萬
33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個

33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個

2024-05-30
14.1萬
熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

晏子使楚二則文言文翻譯 晏子使楚文言文注釋

晏子使楚二則文言文翻譯 晏子使楚文言文注釋
《晏子使楚》的文言文選節(jié)翻譯:晏子出使到楚國。楚人因為晏子矮小,便在大門的旁邊開一個小門請晏子進去。晏子不進去,說:“出使到狗國的人從狗門進去,今天我出使到楚國來,不應(yīng)該從這個門進去?!庇淤e客的人更改了路線,帶晏子從大門進。

晏子使楚課文原文 晏子使楚文言文課文

晏子使楚課文原文 晏子使楚文言文課文
晏子使楚。楚人以晏子短,為小門于大門之側(cè)而延晏子。晏子不入,曰:“使狗國者從狗門入。今臣使楚,不當(dāng)從此門入?!眱喺吒?,從大門入。見楚王,王曰:“齊無人耶?使子為使?!?

晏子使楚的故事 晏子使楚主要講的什么

晏子使楚的故事 晏子使楚主要講的什么
楚王三次侮辱晏子都被晏子巧妙還擊的事件。在春秋末期,齊國的大夫晏子奉命出使楚國,而楚王想要晏子代表齊國向楚國低頭就三次侮辱晏子。然而,三次侮辱都被晏子巧妙的化解,維護了自己和國家的尊嚴(yán)。這個故事一方面贊揚了晏子的愛國情懷和聰慧善謀的外交大使形象;另一方面諷刺了那些狂妄自大并且自作聰明的人。

晏子使楚的故事 晏子使楚故事簡介

晏子使楚的故事 晏子使楚故事簡介
春秋末期,齊王派大夫晏子出使楚國,楚王仗著自己國力強盛,想顯示楚國的威風(fēng),想要借機侮辱晏子:楚王讓晏子鉆狗洞,晏子以楚王之法反擊楚王;楚王借口齊國無人,諷刺齊國無能人。晏子同樣貶低楚王及楚國。楚王譏笑齊國人沒教養(yǎng),晏子舉了一個例子證明原因是兩國水土不同。晏子用辭令巧妙回?fù)舫酰S護了自己和國家尊嚴(yán)。

晏子辭千金文言文翻譯 晏子辭千金節(jié)選

晏子辭千金文言文翻譯 晏子辭千金節(jié)選
晏子正吃飯的時候,齊景公派來的使臣到了,晏子分出部分食物,讓使臣吃,結(jié)果使臣沒吃飽,晏子也沒吃飽。使臣回去后,把這件事告訴齊景公。齊景公驚嘆道:“唉!晏子的家真像你說的這樣窮!我不了解,這是我過錯?!本团晒钏腿デЫ鹋c稅款,讓他用千金與市租供養(yǎng)賓客。

晏子使楚告訴我們什么道理 晏子使楚的道理

晏子使楚告訴我們什么道理 晏子使楚的道理
《晏子使楚》的故事告訴我們,即使面對強權(quán)的威勢,也要維持自己的尊嚴(yán),善用我們的才智勇敢面對難關(guān),走出困境。同時,這個故事也告訴我們?nèi)瞬豢擅蚕?,晏子雖然身材矮小,但是才智不凡,我們不能以貌取人。
友情鏈接