廬山煙雨浙江潮，未至千般恨不消的意思是：廬山的煙雨，錢(qián)塘江的潮汐，都值得去觀賞，無(wú)緣去一飽眼福則會(huì)遺憾終身，這句話出自宋代蘇軾的《觀潮》。全文是廬山煙雨浙江潮，未至千般恨不消。到得還來(lái)別無(wú)事，廬山煙雨浙江潮。

　　全詩(shī)譯文：

　　廬山的煙雨，錢(qián)塘江的潮汐，都值得去觀賞。無(wú)緣去一飽眼福則會(huì)遺憾終身。終于親眼看到廬山、浙江的景致，卻發(fā)現(xiàn)過(guò)去的沖動(dòng)妄念不過(guò)如此，只覺(jué)廬山煙雨就是廬山煙雨，浙江潮水就是浙江潮水。

　　蘇軾字子瞻、和仲，號(hào)鐵冠道人、東坡居士，世稱蘇東坡、蘇仙，漢族，眉州眉山人，祖籍河北欒城，北宋著名文學(xué)家、書(shū)法家、畫(huà)家，歷史治水名人。蘇軾是北宋中期文壇領(lǐng)袖，在詩(shī)、詞、散文、書(shū)、畫(huà)等方面取得很高成就。

　　蘇軾的文風(fēng)縱橫恣肆；詩(shī)題材廣闊，清新豪健，善用夸張比喻，獨(dú)具風(fēng)格，與黃庭堅(jiān)并稱“蘇黃”；詞開(kāi)豪放一派，與辛棄疾同是豪放派代表，并稱“蘇辛”；散文著述宏富，豪放自如，與歐陽(yáng)修并稱“歐蘇”，為“唐宋八大家”之一。