當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

唐太宗論弓矢文言文翻譯 唐太宗論弓矢文言文翻譯及注釋

2021-12-16 天奇生活 【 字體:

  皇上對教太子讀書的官員蕭瑀說:“我小時候喜好弓箭,擁有好弓十幾把,自以為沒有比這更好的,近來把它給造弓的工匠看,工匠卻說‘都不是好弓’,我問他原因,他說:‘木心不直,那么木頭紋理也不正,即使弓有力但射出的箭也不直?!也畔氲绞煜さ臇|西也不能分出好壞,我靠著弓箭平定四方,卻不能做到十分了解,且天下事物,豈能全都知道?”故令京中五品以上的官員輪換住在中書省,多次召見,問他們民間疾苦,政治上的得與失。

唐太宗論弓矢文言文翻譯

  《唐太宗論弓矢》原文

  上謂太子少師蕭瑀曰:“朕少好弓矢,得良弓十?dāng)?shù),自謂無以加,近以示弓工,乃曰‘皆非良材’,朕問其故。工曰:‘木心不直,則脈理皆邪,弓雖勁而發(fā)矢不直?!奘嘉蛳蛘弑嬷淳病k抟怨付ㄋ姆?,識之猶未能盡,況天下之務(wù),其能遍知乎?”乃令京官五品以上更宿中書內(nèi)省,數(shù)延見,問以民間疾苦、政事得失。

唐太宗論弓矢文言文翻譯

  《唐太宗論弓矢》注釋

  上:皇上,這里指唐太宗李世民。謂:對誰說,告訴。太子少師:指教皇太子讀書的老師。朕:皇上的自稱,我。好:愛好。矢:箭。近以示弓工:近來把它給造弓的工匠看。弓工:造弓的工匠。皆:全、都。直:筆直。脈理皆邪:木頭的紋理都不正。脈理,指木紋。邪:不正。向:從前的。務(wù):事務(wù)。更宿中書內(nèi)?。狠喠髟谥袝鴥?nèi)省值班休息。更:輪流。中書內(nèi)省,屬朝廷決策的機構(gòu)。數(shù)延見:多次邀請覲見。數(shù),屢次。延,邀請。

唐太宗論弓矢文言文翻譯

  《唐太宗論弓矢》選自司馬光的《資治通鑒·唐紀(jì)》,主要講述從討論弓箭的品質(zhì)好壞得出治理國家的得與失的故事。

猜你喜歡

端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全

端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全

2024-06-03
16.5萬
關(guān)于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞

關(guān)于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞

2024-06-03
19.2萬
芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首

芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首

2024-06-03
11.9萬
芒種節(jié)氣詩詞 關(guān)于芒種的詩句古詩

芒種節(jié)氣詩詞 關(guān)于芒種的詩句古詩

2024-05-31
8.5萬
贊美芒種的詩句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩句

贊美芒種的詩句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩句

2024-05-31
9.4萬
270度是什么角 角的種類

270度是什么角 角的種類

2024-05-30
13.9萬
25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

2024-05-30
11.1萬
28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

2024-05-30
13.8萬
32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

2024-05-30
11.9萬
33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個

33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個

2024-05-30
14.1萬
熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

唐太宗論弓矢文言文翻譯 唐太宗論弓矢文言文翻譯及注釋

唐太宗論弓矢文言文翻譯 唐太宗論弓矢文言文翻譯及注釋
皇上對教太子讀書的官員蕭瑀說:“我小時候喜好弓箭,擁有好弓十幾把,自以為沒有比這更好的,近來把它給造弓的工匠看,工匠卻說‘都不是好弓’,我問他原因,他說:‘木心不直,那么木頭紋理也不正,即使弓有力但射出的箭也不直?!也畔氲绞煜さ臇|西也不能分出好壞,我靠著弓箭平定四方,卻不能做到十分了解,且天下事物,豈能全都知道?”故令京中五品以上的官員輪換住在中書省,多次召見,問他們民間疾苦,政治上的得與失。

唐太宗時期開創(chuàng)的盛世是 唐太宗時期開創(chuàng)的盛世是什么

唐太宗時期開創(chuàng)的盛世是 唐太宗時期開創(chuàng)的盛世是什么
唐太宗時期開創(chuàng)的盛世被后世稱為“貞觀之治”?!柏懹^”是年號,從公元627起至649年止?!柏懹^之治”是指唐太宗李世民在位期間出現(xiàn)的政治清明、經(jīng)濟(jì)文化繁榮的治世局面。唐太宗是唐朝第二位皇帝,名為李世民。

唐太宗被少數(shù)民族尊稱為什么 唐太宗對少數(shù)民族的政策

唐太宗被少數(shù)民族尊稱為什么 唐太宗對少數(shù)民族的政策
唐太宗被少數(shù)民族尊稱為“天可汗”。唐太宗在古代的皇帝當(dāng)中,稱得上是最杰出的一人。其中杰出的表現(xiàn)之一是對少數(shù)民族采取的開放政策。“天可汗”這個稱呼代表著唐太宗受游牧民族所崇拜,因為游牧民族對于自己強勁的敵人或者自己臣服的人,會稱之為“可汗”。

唐太宗和魏征的故事有哪些 唐太宗和魏征的故事有哪些忠言逆耳利于行

唐太宗和魏征的故事有哪些 唐太宗和魏征的故事有哪些忠言逆耳利于行
唐太宗李世民與其賢臣魏征的故事有很多,但令人印象深刻的主要有這幾個故事:唐太宗捂死鷂鷹、魏征直言納諫兩個故事。唐太宗是一個傳奇人物,不僅驍勇善戰(zhàn),還頗有計謀。而魏征人雖有才,但曾效忠于自己的競爭對手,李世民愛才惜才,十分器重魏征。魏征是一名諫官,不僅有才,敢言他人之不敢言,當(dāng)然這并非羞辱,只是他盼李世民做一代明主。

孔子論孝的文言文翻譯完整版 孔子論孝文言文翻譯

孔子論孝的文言文翻譯完整版 孔子論孝文言文翻譯
孔子論孝的文言文翻譯:有子說:”孝順父母,順從兄長,而喜好觸犯上層統(tǒng)治者,這樣的人是很少見的。不喜好觸犯上層統(tǒng)治者,而喜好造反的人是沒有的。君子專心致力于根本的事務(wù),根本建立了,治國做人的原則也就有了。孝順父母、順從兄長,這就是仁的根本??!”

唐太宗論止盜文言文翻譯 唐太宗論止盜的原文和翻譯

唐太宗論止盜文言文翻譯 唐太宗論止盜的原文和翻譯
皇上與眾位大臣討論怎樣制止盜賊。有臣子請求使用嚴(yán)厲的刑法來制止?;噬闲χ鴮δ枪賳T說:“老百姓之所以去做盜賊,是因為賦稅太多,勞役、兵役繁重,而官吏們又貪得無厭,老百姓吃不飽、穿不暖,這是切身的問題,因此就顧不得廉恥了?!?
友情鏈接