當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 生活 > 正文

江畔獨(dú)步尋花的意思 江畔獨(dú)步尋花怎么翻譯

2021-01-15 天奇生活 【 字體:

  《江畔獨(dú)步尋花》的意思:黃四娘家花兒茂盛,把小路遮蔽,萬(wàn)千花朵壓彎枝條,離地低又低。眷戀芬芳花間彩蝶時(shí)時(shí)在飛舞,自由自在嬌軟黃鶯恰恰歡聲啼。《江畔獨(dú)步尋花》一般指《江畔獨(dú)步尋花七絕句》,是唐代大詩(shī)人杜甫的組詩(shī)作品,一共七首。其中,最出名的是第六首。

江畔獨(dú)步尋花的意思

  《江畔獨(dú)步尋花·其六》

唐代·杜甫

  黃四娘家花滿蹊,千朵萬(wàn)朵壓枝低。

  留連戲蝶時(shí)時(shí)舞,自在嬌鶯恰恰啼。

  其中,第一首寫?yīng)毑綄せǖ脑驈膼阑▽懫?;第二首寫行至江濱見繁花之多;第三首寫某些人家的花,紅白耀眼,應(yīng)接不暇;第四首則寫遙望少城之花,想象其花之盛與人之樂;第五首寫黃師塔前之桃花;第六首寫黃四娘家盡是花;第七首總結(jié)賞花、愛花、惜花。

江畔獨(dú)步尋花的意思

  這組詩(shī)作于杜甫定居成都草堂之后,唐肅宗上元二年或唐代宗寶應(yīng)元年春。上元元年,杜甫在飽經(jīng)離亂之后,寓居四川成都,在西郊浣花溪畔建成草堂,暫時(shí)有了安身的處所。杜甫卜居成都郊外草堂,是“浣花溪水水西頭,主人為卜林塘幽”(《卜居》);詩(shī)人感到很滿足,“但有故人供祿米,微軀此外更何求”(《江村》)。

江畔獨(dú)步尋花的意思

  所以,時(shí)值春暖花開,更有賞心樂事,杜甫對(duì)生活是熱愛的。這是他寫這組詩(shī)的生活和感情基礎(chǔ)。第二年春暖花開時(shí)節(jié),他獨(dú)自在錦江江畔散步賞花,寫下了《江畔獨(dú)步尋花七絕句》這一組詩(shī)。

猜你喜歡

立春后喝什么花茶 立春后飲食注意事項(xiàng)

立春后喝什么花茶 立春后飲食注意事項(xiàng)

2025-02-06
12.4萬(wàn)
立春后還會(huì)冷多久 立春的氣候特點(diǎn)

立春后還會(huì)冷多久 立春的氣候特點(diǎn)

2025-02-06
11.8萬(wàn)
立春后怎么養(yǎng)生最好 立春后吃什么養(yǎng)生

立春后怎么養(yǎng)生最好 立春后吃什么養(yǎng)生

2025-02-05
13.6萬(wàn)
立春后曬背有什么好處 立春后曬背注意事項(xiàng)

立春后曬背有什么好處 立春后曬背注意事項(xiàng)

2025-02-05
12.1萬(wàn)
走親戚為什么夫妻不能同房睡 不同地區(qū)走親戚習(xí)俗差異有哪些

走親戚為什么夫妻不能同房睡 不同地區(qū)走親戚習(xí)俗差異有哪些

2025-01-25
9.6萬(wàn)
走親戚一般上午還是下午 走親戚時(shí)需要注意哪些禮儀細(xì)節(jié)

走親戚一般上午還是下午 走親戚時(shí)需要注意哪些禮儀細(xì)節(jié)

2025-01-25
8.8萬(wàn)
走親戚送什么水果好 走親戚需要注意什么

走親戚送什么水果好 走親戚需要注意什么

2025-01-24
16.8萬(wàn)
走親戚串門送什么禮物 走親戚有什么忌諱

走親戚串門送什么禮物 走親戚有什么忌諱

2025-01-24
8.1萬(wàn)
健身雞胸肉蒸多久最嫩 健身人士怎么吃雞胸肉好

健身雞胸肉蒸多久最嫩 健身人士怎么吃雞胸肉好

2025-01-23
14.7萬(wàn)
小雁塔和大雁塔的區(qū)別 小雁塔和大雁塔的故事

小雁塔和大雁塔的區(qū)別 小雁塔和大雁塔的故事

2025-01-23
10.2萬(wàn)
熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

江畔獨(dú)步尋花七絕句朗讀 朗讀江畔獨(dú)步尋花七絕句

江畔獨(dú)步尋花七絕句朗讀 朗讀江畔獨(dú)步尋花七絕句
江畔獨(dú)步尋花七絕句——杜甫,其一,江上被花惱不徹,無處告訴只顛狂。走覓南鄰愛酒伴,經(jīng)旬出飲獨(dú)空床。

江畔獨(dú)步尋花其六古詩(shī)朗讀 古詩(shī)朗讀江畔獨(dú)步尋花其六

江畔獨(dú)步尋花其六古詩(shī)朗讀 古詩(shī)朗讀江畔獨(dú)步尋花其六
江畔獨(dú)步尋花·其六——杜甫 黃四娘家花滿蹊,千朵萬(wàn)朵壓枝低。留連戲蝶時(shí)時(shí)舞,自在嬌鶯恰恰啼。

江畔獨(dú)步尋花的意思 江畔獨(dú)步尋花怎么翻譯

江畔獨(dú)步尋花的意思 江畔獨(dú)步尋花怎么翻譯
《江畔獨(dú)步尋花》的意思:黃四娘家花兒茂盛,把小路遮蔽,萬(wàn)千花朵壓彎枝條,離地低又低。眷戀芬芳花間彩蝶時(shí)時(shí)在飛舞,自由自在嬌軟黃鶯恰恰歡聲啼?!督溪?dú)步尋花》一般指《江畔獨(dú)步尋花七絕句》,是唐代大詩(shī)人杜甫的組詩(shī)作品,一共七首。其中,最出名的是第六首。

江畔獨(dú)步尋花的意思 江畔獨(dú)步尋花是什么意思

江畔獨(dú)步尋花的意思 江畔獨(dú)步尋花是什么意思
黃四娘家花兒茂盛把小路遮蔽,萬(wàn)千花朵壓彎枝條離地低又低。眷戀芬芳花間彩蝶時(shí)時(shí)在飛舞,自由自在嬌軟黃鶯恰恰歡聲啼。此詩(shī)是作者春暖花開時(shí)節(jié),獨(dú)自在錦江江畔散步賞花時(shí)所作。詩(shī)的首句點(diǎn)名尋花的地點(diǎn),次句描繪繁花把枝條壓彎。第三句寫花枝上彩蝶蹁躚,暗示出花的芬芳鮮妍。

江畔獨(dú)步尋花的意思和賞析

江畔獨(dú)步尋花的意思和賞析
意思:其一:我被江邊上的春花弄得煩惱不堪,無處講述這種心情只好到處亂走。來到南鄰想尋找酷愛飲酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出飲酒。其二:繁花亂蕊像錦繡一樣裹住江邊,腳步歪斜走入其間心里著實(shí)怕春天。不過眼下詩(shī)和酒還能聽我驅(qū)遣,不必為我這白頭人有什么心理負(fù)擔(dān)。賞析:第一首寫?yīng)毑綄せǖ脑驈膼阑▽懫穑坏诙讓懶兄两瓰I見繁花之多。

江畔獨(dú)步尋花的意思是什么 江畔獨(dú)步尋花原文翻譯

江畔獨(dú)步尋花的意思是什么 江畔獨(dú)步尋花原文翻譯
其一:我被江邊上的春花弄得煩惱不堪,無處講述這種心情只好到處亂走。來到南鄰想尋找酷愛飲酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出飲酒。其二:繁花亂蕊像錦繡一樣裹住江邊,腳步歪斜走入其間心里著實(shí)怕春天。不過眼下詩(shī)和酒還能聽我驅(qū)遣,不必為我這白頭人有什么心理負(fù)擔(dān)。
友情鏈接